My Poems


home

e-mail

2003 год.

Единственое переведенное мною же мое стихотворение.

***

Солнце скрылось в облаках, Встала грустная луна, Я держу звезду в руках Как мечту, но я одна. Вновь мне ночью не уснуть, Ведь тебя со мною нет. Пусть во тьме далекий путь Освещает звездный свет. Сиянье неба Тебя хранит Всегда, я верю. Услышишь голос, Что в даль манит, Домой, я верю. Sun was hidden by the cloud Night is coming. Day has gone. I can hold a single star Like a dream, but I’m alone. I won’t even close my eyes Just because you’re far away Let it be the starlit light Shine for you on your long way. And I believe That radiant sky Will keep your soul. And I believe You’ll hear a voice And come back home.

back my russian poems

Rambler's Top100 Rambler's Top100

Все права защищены
© 2005